ΜΟΜΠΙ ΝΤΙΚ

Το αδιαμφισβήτητο αριστούργημα της αμερικανικής λογοτεχνίας στην πρώτη πλήρη ελληνική του μετάφραση. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Για να γράψεις ένα μεγάλο βιβλίο, πρέπει να διαλέξεις ένα μεγάλο θέμα. [...] Αυτό που, άπαξ και το 'βρισκε κανείς, ξεκαθάριζαν και όλα τα υπόλοιπα" (H. Melville)

"Λέγε με Ισμαήλ. Πριν από μερικά χρόνια -δεν έχει σημασία πόσο ακριβώς- έχοντας λίγα ή καθόλου χρήματα στο πουγκί μου και τίποτα ιδιαίτερο που να με ενδιαφέρει στη στεριά, σκέφτηκα να ταξιδέψω λίγο στη θάλασσα και να δω το υδάτινο μέρος του κόσμου. Είναι ένας τρόπος που έχω να διώχνω το σπλήνιασμα και να ρυθμίζω το κυκλοφοριακό. Όταν πιάνω τον εαυτό μου να στραβώνει το στόμα όταν μες στην ψυχή μου είναι Νοέμβρης υγρός, που ψιλοβρέχει όταν πιάνω τον εαυτό μου να σταματάει άθελα μπρος σε φερετροπωλεία και να γίνεται ουραγός κάθε κηδείας που συναντώ και ειδικά όταν οι υποχονδρίες μου με κυβερνούν τόσο, που χρειάζεται ένας δυνατός ηθικός φραγμός να με εμποδίσει να βγω επίτηδες στο δρόμο και μεθοδικά να ρίξω χάμω τα καπέλα του κόσμου - τότε θεωρώ πως ήρθε πια η ώρα να μπαρκάρω, όσο πιο γρήγορα μπορώ. Είναι το δικό μου υποκατάστατο του πιστολιού και της σφαίρας. Με μια φιλοσοφική χειρονομία όλο μεγαλοπρέπεια, ο Κάτων ρίχνεται πάνω στο σπαθί του εγώ παίρνω ήσυχα το πλοίο. Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σ' αυτό. Αν το ήξεραν έφτανε όλοι σχεδόν οι άνθρωποι, με τον τρόπο τους, αργά ή γρήγορα, θα έτρεφαν πάνω-κάτω τα ίδια αισθήματα με μένα για τον ωκεανό. [...] (Από την έκδοση)
Περιεχόμενα
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ
ΑΜΥΔΡΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΣΤΟ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟ ΟΡΙΖΟΝΤΑ
Ο ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΣΑΚΟΣ
ΤΟ ΠΑΝΔΟΧΕΙΟ ΤΟΥ ΦΥΣΗΤΗΡΑ
ΤΟ ΚΛΙΝΟΣΚΕΠΑΣΜΑ
ΠΡΟΓΕΥΜΑ
Ο ΔΡΟΜΟΣ
ΤΟ ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙ
Ο ΑΜΒΩΝΑΣ
ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ
ΕΝΑΣ ΕΠΙΣΤΗΘΙΟΣ ΦΙΛΟΣ
ΝΥΧΤΙΚΟ
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ
ΝΑΝΤΑΚΕΤ
ΚΑΚΚΑΒΙΑ
ΤΟ ΠΛΟΙΟ
ΤΟ ΡΑΜΑΖΑΝΙ
ΤΟ ΣΗΜΑΔΙ ΤΟΥ
Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ
ΟΛΟΙ ΕΠΙ ΠΟΔΟΣ
ΜΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑ
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
Η ΑΝΕΜΟΔΑΡΤΗ ΑΚΤΗ
Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ΙΠΠΟΤΕΣ ΚΑΙ ΙΠΠΟΚΟΜΟΙ
ΑΧΑΑΒ
ΜΠΑΙΝΕΙ Ο ΑΧΑΑΒ ΜΑΖΙ ΤΟΥ Ο ΣΤΑΜΠ
ΤΟ ΤΣΙΜΠΟΥΚΙ
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΑΜΠ
ΚΗΤΟΛΟΓΙΑ
Ο "SPECKSYNDER"
ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΙΝΑ
ΤΟ ΚΟΛΟΜΠΙΡΙ
ΤΟ ΚΑΣΑΡΟ
ΗΛΙΟΒΑΣΙΛΕΜΑ
ΣΟΥΡΟΥΠΟ
ΠΡΩΤΗ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΒΑΡΔΙΑ
ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ, ΚΑΜΠΟΥΝΙ
ΜΟΜΠΙ-ΝΤΙΚ
Η ΑΣΠΡΙΛΑ ΤΗΣ ΦΑΛΑΙΝΑΣ
ΑΚΟΥ!
Ο ΧΑΡΤΗΣ
ΕΝΟΡΚΗ ΓΡΑΠΤΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑ
ΕΙΚΑΣΙΕΣ
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΥΦΑΙΝΕΙ ΤΗ ΜΠΑΛΙΕΤΑ
Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΡΙΞΑΜΕ ΤΙΣ ΒΑΡΚΕΣ
Η ΥΑΙΝΑ
Η ΒΑΡΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΧΑΑΒ. Ο ΦΕ-ΝΤΑΛΑΧ
Ο ΠΙΔΑΚΑΣ-ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΤΟ ΑΛΜΠΑΤΡΟΣ
Η ΒΕΓΚΕΡΑ ΣΤΑ ΦΑΛΑΙΝΟΘΗΡΙΚΑ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΑΟΥΝ-ΧΟ
ΟΙ ΤΕΡΑΤΩΔΕΙΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΦΑΛΑΙΝΩΝ
ΟΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΣΦΑΛΕΡΕΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΦΑΛΑΙΝΩΝ, ΚΑΙ ΟΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΕΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ ΦΑΛΑΙΝΟΘΗΡΙΚΩΝ ΣΚΗΝΩΝ
ΦΑΛΑΙΝΕΣ ΜΕ ΜΠΟΓΙΑ ΠΑΝΩ ΣΕ ΦΑΛΑΙΝΟΔΟΝΤΑ ΣΕ ΞΥΛΟ ΣΕ ΕΛΑΣΜΑΤΑ ΣΙΔΗΡΟΥ ΣΕ ΠΕΤΡΑ ΣΕ ΒΟΥΝΑ ΣΤΟΝ ΕΝΑΣΤΡΟ ΟΥΡΑΝΟ
ΜΠΡΙΤ
ΚΑΛΑΜΑΡΙ
Η ΤΡΙΧΙΑ
Ο ΣΤΑΜΠ ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΜΙΑ ΦΑΛΑΙΝΑ
ΤΟ ΡΙΞΙΜΟ ΤΟΥ ΚΑΜΑΚΙΟΥ
Η ΔΙΧΑΛΑ
ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΤΟΥ ΣΤΑΜΠ
Η ΦΑΛΑΙΝΑ ΣΑ ΦΑΓΗΤΟ
ΤΟ ΜΑΚΕΛΛΕΙΟ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ
Η ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΛΙΠΟΥΣ
ΤΟ ΧΡΑΜΙ
Η ΚΗΔΕΙΑ
Η ΣΦΙΓΓΑ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΙΕΡΟΒΟΑΜ
Η ΒΟΗΘΗΤΙΚΗ ΤΡΙΧΙΑ
Ο ΣΤΑΜΠ ΚΑΙ Ο ΦΛΑΣΚ ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ ΜΙΑ ΓΝΗΣΙΑ ΦΑΛΑΙΝΑ ΚΑΙ ΥΣΤΕΡΑ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΚΟΥΒΕΝΤΙΑΖΟΥΝ ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΤΗΣ
ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ ΣΠΕΡΜΟΦΑΛΑΙΝΑΣ: ΕΞΕΤΑΣΗ ΣΕ ΑΝΤΙΠΑΡΑΒΟΛΗ ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ ΓΝΗΣΙΑΣ ΦΑΛΑΙΝΑΣ
ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ ΓΝΗΣΙΑΣ ΦΑΛΑΙΝΑΣ: ΕΞΕΤΑΣΗ ΣΕ ΑΝΤΙΠΑΡΑΒΟΛΗ ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ ΣΠΕΡΜΟΦΑΛΑΙΝΑΣ
Ο ΚΡΙΟΣ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΒΑΡΕΛΑ ΤΗΣ ΧΑΪΔΕΛΒΕΡΓΗΣ
ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΚΑΙ ΚΑΔΟΙ
ΤΟ ΛΙΒΑΔΙ
ΤΟ ΚΑΡΥΔΙ
ΤΟ "ΠΙΚΟΥΟΝΤ" ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΘΕΝΟ
Η ΑΙΓΛΗ ΚΑΙ Η ΔΟΞΑ ΤΗΣ ΦΑΛΑΙΝΟΘΗΡΙΑΣ
Ο ΙΩΝΑΣ ΑΠΟ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΠΟΨΗ
ΤΟ ΡΙΞΙΜΟ ΤΗΣ ΛΟΓΧΗΣ
ΤΟ ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ
Η ΟΥΡΑ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΡΜΑΔΑ
ΚΟΠΑΔΑΚΙΑ ΚΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑΡΗΔΕΣ
Η ΚΑΜΑΚΙΣΜΕΝΗ ΦΑΛΑΙΝΑ ΚΙ Η ΦΑΛΑΙΝΑ ΣΑΝ ΚΑΤΟΧΥΡΩΜΕΝΟ ΘΗΡΑΜΑ
ΚΕΦΑΛΙΑ Ή ΟΥΡΕΣ
ΤΟ "ΠΙΚΟΥΟΝΤ" ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΟΝ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΚΟΝΤΣΕ
ΑΜΠΑΡΗ
Ο ΝΑΥΑΓΟΣ
ΤΟ ΖΟΥΛΙΓΜΑ ΜΕ ΤΟ ΧΕΡΙ
ΤΟ ΡΑΣΟ
ΤΑ ΚΑΖΑΝΙΑ
ΤΟ ΛΥΧΝΑΡΙ
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΛΑΔΙΟΥ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ
ΤΟ ΔΟΥΒΛΟΝΙ
ΠΟΔΙ ΚΑΙ ΧΕΡΙ
Η ΚΑΡΑΦΑ
ΜΙΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΑΡΣΑΣΙΝΤΙΖ
ΟΙ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΚΕΛΕΤΟΥ ΤΗΣ ΦΑΛΑΙΝΑΣ
Η ΑΠΟΛΙΘΩΜΕΝΗ ΦΑΛΑΙΝΑ
ΜΙΚΡΑΙΝΕΙ ΑΡΑΓΕ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΗΣ ΦΑΛΑΙΝΑΣ; ΜΗΠΩΣ ΤΗΣ ΜΕΛΛΕΤΑΙ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΙ;
ΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ ΑΧΑΑΒ
Ο ΞΥΛΟΥΡΓΟΣ
Ο ΑΧΑΑΒ ΚΑΙ Ο ΞΥΛΟΥΡΓΟΣ
Ο ΑΧΑΑΒ ΚΑΙ Ο ΣΤΑΡΜΠΑΚ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΙΝΑ
Ο ΚΟΥΙΚΟΥΕΓΚ ΣΤΗΝ ΚΑΣΑ ΤΟΥ
Ο ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ
Ο ΣΙΔΕΡΑΣ
ΤΟ ΚΑΜΙΝΙ
Ο ΧΡΥΣΩΤΗΣ
ΤΟ "ΠΙΚΟΥΟΝΤ" ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΟΝ ΕΡΓΕΝΗ
Η ΕΤΟΙΜΟΘΑΝΑΤΗ ΦΑΛΑΙΝΑ
Η ΒΑΡΔΙΑ ΔΙΠΛΑ ΣΤΗ ΦΑΛΑΙΝΑ
Ο ΚΑΡΤΙΕΡΗΣ
ΤΑ ΚΕΡΙΑ
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗΣ ΒΑΡΔΙΑΣ
ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ. ΤΑ ΠΑΡΑΠΕΤΑ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΚΑΜΠΟΥΝΙ
ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΣΤΑ ΞΑΡΤΙΑ. ΒΡΟΝΤΕΣ ΚΙ ΑΣΤΡΑΠΕΣ
ΤΟ ΜΟΥΣΚΕΤΟ
Η ΒΕΛΟΝΑ
Η ΠΑΡΚΕΤΑ ΜΕ ΤΗ ΣΑΓΟΥΛΑ
ΤΟ ΣΩΣΙΒΙΟ
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑ
ΤΟ "ΠΙΚΟΥΟΝΤ" ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΗ "ΡΑΧΗΛ"
Η ΚΑΜΠΙΝΑ
ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ
ΤΟ "ΠΙΚΟΥΟΝΤ" ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΗΝ "ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ"
Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ
ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ - ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ
ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ - ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΕΡΑ
ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ - ΤΡΙΤΗ ΜΕΡΑ
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
Λεπτομέρειες
Ξενόγλωσσος τίτλος MOBY DICK; OR THE WHALE
ISBN13 9789600103236
Εκδότης GUTENBERG
Σειρά ORBIS LITERAE
Χρονολογία Έκδοσης Φεβρουάριος 2006
Αριθμός σελίδων 1024
Διαστάσεις 21x12
Μετάφραση ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Κ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά) ΜΕΛΒΙΛ ΧΕΡΜΑΝ